말(언어), 통합과 신뢰의 사회 자본