11강 주문 第十一回 注文

 

유튜브 영상

https://youtu.be/JwTThNSZ3tU

11강 주문　第十一回　注文

어서 오세요.

いらっしゃいませ

주문할게요.

注文します。

돈가스/소바/설렁탕/비빔밥 하나 주세요.

とんかつ、そば、ソルロンタン、ビビンパ　ひとつください。

저는 카레를 먹겠습니다.

わたしはカレーにします。（を食べます。）

콜라도 1병 주세요.

コーラも一本ください。

오렌지주스도 1잔 주세요.

オレンジジュースもひとつ（一杯）ください。

물 좀 주세요.

お水ください。

＜필요하면→몇 명이세요? 何名様ですか？혼자예요.ひとりです。＞ 韓国は１０年前でも、ひとりでお店に入ってご飯を食べるのが恥ずかしかったですが今は、혼밥, 혼술も普通になりました。혼술はまだしたことがありません。   韓国語では병, 잔 ですが、日本語は1ぽん、2ほん、３ぼん、４ほん、と数字によって병の読み方が違います。頭が痛いですね！　1ぱい、２はい、３ばい、４はい

고맙습니다.