物価高騰下における新業態
물가 상승에 따른 새로운 영업 형태
07/05/2026
近年、生活費の高騰が続く中、パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス(PPIH)は、愛知県において新たな低価格食品スーパー「Robin Hood」を開業した。これは、地域住民の節約志向という社会的ニーズに応えるべく導入された新業態であり、既存の流通業界に一石を投じる存在として注目を集めている。
근년, 생활비 상승이 계속되는 중에 팬퍼시픽인터내셔널홀딩즈(PPIH)는 아이치현에 새로운 저가격 식품 슈퍼 ‘로빈훗’을 개업했다. 이것은 지역 주민의 절약 지향이라고 하는 사회적 수요에 응하기 위해 도입한 새로운 업태이고, 기존의 유통 업계에 파문을 일으키는 존재로서 주목을 받고 있다.
「Robin Hood」では、食品や惣菜を中心に、「安さ」「迅速さ」「分かりやすさ」をコンセプトとした販売戦略が展開されている。インフレーションの影響により家計の負担が増す中、日常的な食費の抑制を目指す消費者層を主なターゲットとしている点が特徴的である。実際、店内ではおにぎりが約85円、弁当類は500円前後と、家族一食分でも約1000円以内に収まる価格設定がなされている。
로빈훗에서는 식품이나 채소를 중심으로 ‘저가’, ‘신속’, ‘알기 쉬움’을 개념으로 한 판매 전략이 전개되고 있다. 인플레이션의 영향에 따라 가계의 부담이 느는 중에, 일상적인 식비의 억제를 목적으로 하는 소비자층을 주된 고객으로 하는 점이 특징이다. 실제 점내에서는 김밥이 약 85엔, 도시락 종류는 500엔 전후이고, 한 가족 한 끼 분도 1,000엔 이내로 가능한 가격 설정을 하고 있다.
さらに、主食と惣菜を組み合わせても700円以下で購入できる場合もあり、SNS上では「価格が極めて安い」といった声が多く見受けられる。
게다가 주식과 채소를 합쳐도 700엔 이하로 구입할 수 있는 경우도 있고, 누리소통망서비스에서는 ‘가격이 극히 싸다’는 의견이 많이 보인다.
また、「Robin Hood」は従来のドン・キホーテのような回遊型レイアウトとは異なり、短時間で効率的に買い物ができるよう配慮された店舗設計が採用されている。商品がジャンルごとに整理されているため、10~15分程度で必要な品物を購入できる利便性が評価されている。
또한 로빈훗은 종래 돈키호테와 같이 빙 돌며 물건을 보게 하는 매대 설계와 달리, 단시간에 효율적으로 상품을 구매할 수 있도록 배려한 점포 설계가 채용돼 있다. 상품이 품목별로 정리돼 있기 때문에 10~15분 정로도 필요한 물건을 구입할 수 있는 편리성이 평가를 받고 있다.
第1号店は愛知県あま市に開設され、店舗面積は約2300㎡に及ぶ。제 1호점은 아이치현 아마시에 개설되었고, 점포 면적은 약 2,300제곱미터에 이른다.
売場の約60%を食品・日用品が占め、残りのスペースでは化粧品や生活雑貨などが取り扱われている。これにより、「一度の買い物で生活必需品をまとめて揃えられる」という利便性が実現されている。
매장의 약 60을 식품과 일용품이 차지하고 있고, 나머지 공간에는 화장품이나 생활 잡화 등이 취급되고 있다. 이것에 따라 ‘일단 한번 쇼핑으로 생활필수품은 함께 준비한다’고 하는 편리함을 실현하고 있다.
さらに、利益率の高い化粧品や雑貨の売上を活用し、食品価格の低廉化を維持するビジネスモデルが導入されている点も特筆される。
게다가 이익률이 높은 화장품이나 잡화 매상을 활용해, 식품 가격의 저렴화를 유지하는 사업 모델이 도입되고 있는 점도 특기할 만하다.
また、自社ブランド食品の積極的な展開によって、価格競争力が一層強化されているという。
또한 자사 브랜드 식품의 적극적인 전개에 따라, 가격 경쟁력이 한층 강화된다고 한다.
PPIHは、2024年6月までに5店舗の開業を計画しており、2035年までには全国で300店舗体制の構築を目指している。このような新業態が成功を収めるか否かは、既存のイオンやライフといった大手スーパーとの競争が激化する日本の食品小売市場において、今後の成長を左右する重要な要素となることは間違いない。専門家の間では、「Robin Hood」モデルが新たな成長エンジンになる可能性を指摘する声も多い。
PPIH는 2024년 6월까지 5점표의 개업을 계획하고 있고, 2035년까지 전국에서 300점포 체제 구축을 목표로 하고 있다. 이러한 새로운 업태가 성공을 거둘지 어떨지는 기존의 이온이나 라이프 등 큰 슈퍼와의 경쟁이 격화하는 일본 식품 소매 시장에 있어서, 앞으로 성장을 좌우하는 중요한 요소가 될 것은 틀림없다. 전문가 사이에서는 로빈훗 모델이 새로운 성장 엔진이 될 가능성을 지적하는 의견도 많다.
출처: TODAII
'일본 신문 읽기' 카테고리의 다른 글
| なぜカレーライスは日本で人気になったのか (0) | 2026.05.04 |
|---|---|
| 高度な学歴を持つ女性が職業継続を断念する (0) | 2026.05.02 |
| 2026年10月からJRパスの値段が上がります (0) | 2026.04.25 |
| 世界の食料価格が上がる理由 (0) | 2026.04.14 |
| スーパーで見たやさしい行動 (0) | 2026.04.06 |